สถานกงสุลใหญ่ฯ จัดกิจกรรมบรรยายธรรม ประจำปี 2566 โดยพระธรรมพัชรญาณมุนี (พระอาจารย์ชยสาโร)

สถานกงสุลใหญ่ฯ จัดกิจกรรมบรรยายธรรม ประจำปี 2566 โดยพระธรรมพัชรญาณมุนี (พระอาจารย์ชยสาโร)

วันที่นำเข้าข้อมูล 27 มี.ค. 2566

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 27 มี.ค. 2566

| 1,080 view

สถานกงสุลใหญ่ฯ จัดกิจกรรมบรรยายธรรม ประจำปี 2566 โดยพระธรรมพัชรญาณมุนี (พระอาจารย์ชยสาโร)

泰国驻沪总领事馆举办2023年帕檀帕查拉严摩尼(帕阿赞查亚挲罗)听经习佛理活动

 

 

01

02


2023年3月26日星期日上午10:00至12:00时(中国当地时间),泰王国驻上海总领事馆在馆内大宴会厅,欢迎并接待了来自上海市及领区范围内(江苏省、浙江省、安徽省),约120名泰籍公民,并举办听经习佛理活动。

วันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคม 2566 เวลา 10.00 - 12.00 น. (เวลาในประเทศจีน) สถานกงสุลใหญ่ ณ นครเซี่ยงไฮ้ เปิดที่ทำการสถานกงสุลใหญ่ฯ จัดกิจกรรมบรรยายธรรม ณ ห้องอเนกประสงค์ ต้อนรับชาวไทยในนครเซี่ยงไฮ้และพื้นที่เขตกงสุล (มณฑลเจียงซู มณฑลเจ้อเจียง และมณฑลอานฮุย) เข้าร่วมกิจกรรมประมาณ 120 คน  


03

04
  05

泰王国驻马来西亚大使(前泰王国驻上海总领事)乐达·普玛女士作为主礼人主持本次活动,在听经习佛理活动正式开始前,乐达大使于三宝佛像前燃烛焚香,后行礼并恭请“帕檀帕查拉严摩尼”或称“帕阿赞查亚挲罗”大师讲法。

นางสาวลดา ภู่มาศ เอกอัครราชทูต ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ (ตำแหน่งก่อนหน้า กงสุลใหญ่ ณ นครเซี่ยงไฮ้) เป็นประธานจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัยและกราบนมัสการ “พระธรรมพัชรญาณมุนี” หรือ “พระอาจารย์ชยสาโร” ก่อนเริ่มกิจกรรมด้วยการสวดมนต์อย่างพร้อมเพรียงกัน

 
07

08
  09
  10
  11
  12


本次帕阿赞查亚挲罗大师前来领馆开展2023年讲法活动,是在新冠肺炎疫情缓解后,亲自来到总领事馆举办的活动。过去的2021年至2022年,总领事馆也通过线上的形式举办了该活动。本次活动,帕阿赞查亚挲罗大师向大家宣讲了佛陀的真理与感悟,以及佛教的沿袭和发展,旨在为大家培养美好的心灵、以及己所不欲勿施于人、贡献社会等道理。此后,大师还为大家答疑解惑,如:佛教修行八正道的含义及修行奥义、怎样应对心中的怒火等内容。此外,大师还与前来参加活动的泰籍信众和中国朋友们一同交流,使得大家能够将真理运用到日常生活中,提升自身素养和水平,面对苦难或挑战时能保持正心正行,保持内心的平静。

พระอาจารย์ชยสาโรได้กรุณาเดินทางมาแสดงธรรมที่นครเซี่ยงไฮ้ในปี 2566 หลังสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 คลี่คลายลง ซึ่งในช่วงปี 2564 - 2565 สถานกงสุลใหญ่ฯ ได้จัดกิจกรรมบรรยายธรรมและฝึกปฏิบัติธรรมผ่านระบบออนไลน์ โดยในปีนี้ พระอาจารย์ชยสาโรได้บรรยายธรรมเกี่ยวกับการฝึกตนตามหลักธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้าและแนวทางของพระพุทธศาสนา เพื่อการพัฒนาความดีงามในจิตใจ นำไปสู่การปฏิบัติต่อผู้อื่นอย่างไม่เบียดเบียนและสร้างสังคมที่ปลอดภัย หลังจากนั้น ตอบปัญหาธรรม อาทิ ความหมายและการปรับใช้หลักอริยมรรคมีองค์ 8 และการรับมือกับความโกรธ เป็นต้น ตลอดจนเมตตาสนทนาธรรมกับผู้เข้าร่วมกิจกรรม เป็นประโยชน์แก่ทั้งชาวไทยและมิตรชาวจีนที่มีความเลื่อมใสศรัทธาให้นำไปปรับใช้ในการดำรงชีวิตประจำวันบนพื้นฐานของความเป็นจริง รับมือกับความท้าทายด้วยศีล สมาธิ ปัญญา และช่วยสร้างความสงบในจิตใจ

 

  13
 
14
  15


活动结束后,前来参加活动的人员一同用午餐,这也为泰籍公民提供了一次互相认识及交流的机会,增进了大家团结友爱的氛围。同时还是总领事馆与泰籍公民进行交流的一次良好机会,特别是增强泰中两国间的人文交流的机会。最后,总领事馆为大家分发了相关的应急包,内有:泰国穿心莲胶囊、口罩等一些日常必备品,旨在大家安全返回前,表达总领事馆对大家的关爱。

หลังเสร็จสิ้นกิจกรรม ผู้เข้าร่วมได้รับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน เป็นส่วนหนึ่งของการเสริมสร้างเครือข่ายชุมชนไทยในพื้นที่เขตกงสุลให้ใกล้ชิดและแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น รวมทั้งเป็นโอกาสในการแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นระหว่างสถานกงสุลใหญ่ฯ กับชุมชนไทย โดยเฉพาะในบริบทที่การไปมาหาสู่ระหว่างไทย - จีนสะดวกมากยิ่งขึ้น สถานกงสุลใหญ่ฯ ยังได้มอบถุงของที่ระลึกภายในประกอบด้วยยาฟ้าทะลายโจรและหน้ากากอนามัย เพื่อแสดงความห่วงใยแก่ชุมชนไทยก่อนเดินทางกลับโดยสวัสดิภาพ


16


总领事馆每年都会举行类似的活动,并且得到了在泰国呵叻府巴冲县曼莱托习寺僧众院受戒的帕阿赞查亚挲罗大师的关心,2023年亲自来到现场,以及疫情期间通过线上的方式举行相关的活动。谨此,本次2023年3月26日星期日的听经习佛理活动还可以通过脸书和Youtube搜索“帕阿赞查亚挲罗讲经”(“ธรรมะ โดย พระอาจารย์ชยสาโร”)观看视频回放。

สถานกงสุลใหญ่ฯ จัดโครงการพัฒนาศักยภาพชุมชนไทยในพื้นที่เขตกงสุลเป็นประจำทุกปี โดยได้รับความเมตตาจากพระอาจารย์ชยสาโร สถานพำนักสงฆ์บ้านไร่ทอสี อ. ปากช่อง จ. นครราชสีมา ในการเดินทางมาแสดงธรรมนับแต่ปี 2556 และการแสดงธรรมผ่านระบบออนไลน์ในช่วงการแพร่ระบาดฯ ซึ่งผู้ที่สนใจสามารถติดตามย้อนหลังได้ทาง Facebook และ YouTube “ธรรมะ โดย พระอาจารย์ชยสาโร” โดยการบรรยายธรรมของวันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคม 2566 สามารถรับฟังได้ทางช่องทางดังกล่าวเช่นกัน

17

18
  19
  20

此外,同日上午,泰国官方驻沪机构及泰国外交部、泰国商务部(驻上海商务处)、泰国农业和合作社部、泰国投资促进委员会(驻上海投资处)一起于泰王国驻上海总领事官邸进行布施供养帕阿赞查亚挲罗大师。

ทั้งนี้ ในช่วงเช้าของวันดังกล่าว ทีมประเทศไทย ณ นครเซี่ยงไฮ้ ประกอบด้วยข้าราชการกระทรวง
การต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ (สำนักงานส่งเสริมการค้าต่างประเทศ ณ นครเซี่ยงไฮ้) กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ และสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (สำนักงานเศรษฐกิจการลงทุน ณ นครเซี่ยงไฮ้) ได้ร่วมกันถวายภัตตาหารเช้าแด่พระอาจารย์ชยสาโร ณ บ้านพักกงสุลใหญ่ ณ นครเซี่ยงไฮ้ด้วย
21

22