กงสุลใหญ่ฯ พบหารือกับผู้บริหารบริษัท Banpu Investment (China)

กงสุลใหญ่ฯ พบหารือกับผู้บริหารบริษัท Banpu Investment (China)

วันที่นำเข้าข้อมูล 2 มี.ค. 2566

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 2 มี.ค. 2566

| 861 view

กงสุลใหญ่ฯ พบหารือกับผู้บริหารบริษัท Banpu Investment (China)


泰国驻沪总领事会见万浦投资(中国)有限公司领导

 

 

01

 

2023年3月2日,泰王国驻上海总领事乐达·普玛女士在总领事馆欢迎并接待了总部位于北京的万浦投资(中国)有限公司总裁黄卫君先生及公司相关领导一行。

เมื่อ 2 มีนาคม 2566 นางสาวลดา ภู่มาศ กงสุลใหญ่ ณ นครเซี่ยงไฮ้ ให้การต้อนรับนายปิลันธน์ พจนารถ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท Banpu Investment (China) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ที่กรุงปักกิ่ง พร้อมทั้งคณะผู้บริหารบริษัทฯ ที่สถานกงสุลใหญ่ ณ นครเซี่ยงไฮ้
02

03
  04

黄卫君先生就万浦集团能源贸易方面在泰国国内及外国的发展做了总结。在中国国内,公司的业务主要涉及:煤矿、发电厂、能源贸易及可再生能源等,同时在总领事馆领区范围内,长三角地区的江苏省、浙江省均有相关业务开展。此外,公司在发展进程中还十分重视企业社会责任的培养,及支持开展业务地区的当地民众等。

นายปิลันธน์ฯ ได้บรรยายสรุปเกี่ยวกับภาพรวมธุรกิจพลังงานของเครือบ้านปู ทั้งในไทยและต่างประเทศ โดยในจีนบริษัทฯ ได้ประกอบธุรกิจเหมืองถ่านหิน โรงไฟฟ้า การซื้อขายพลังงาน และพลังงานหมุนเวียน รวมถึงในมณฑลเจียงซูและเจ้อเจียง อันเป็นส่วนหนึ่งของเขตเศรษฐกิจสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแยงซี (Yangtze River Delta: YRD) ซึ่งเป็นพื้นที่กงสุลของสถานกงสุลใหญ่ฯ นอกจากนี้ บริษัทฯ ยังให้ความสำคัญอย่างต่อเนื่องกับกิจกรรม CSR และการสนับสนุนชุมชนท้องถิ่นที่บริษัทฯ เข้าไปประกอบธุรกิจ 

 

05

06 

 

07  

 
乐达总领事还同万浦集团一行,交流交换了有关公司在中国的发展前景,特别是在可再生能源和清洁能源的发展,因为与泰国国内的生态-循环-绿色经济模式相关,同时还与中国的高质量发展战略相关,上述发展均为长三角地区的强项。此外,双方还就公司业务的拓展、加强与泰国及中国较具潜力的企业开展合作等内容展开了讨论。

กงสุลใหญ่ลดาฯ และคณะผู้บริหารบริษัทฯ ยังได้แลกเปลี่ยนเกี่ยวกับแนวทางการส่งเสริมธุรกิจของบริษัทฯ ในจีน โดยเฉพาะพลังงานหมุนเวียนและพลังงานสะอาด ซึ่งสอดคล้องกับนโยบาย Bio-Circular-Green (BCG) Economy ของไทยและการพัฒนาคุณภาพสูงที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมของจีน และสอดรับกับจุดแข็งของ YRD ตลอดจนโอกาสในการขยายธุรกิจและการส่งเสริมความร่วมมือกับผู้ประกอบการไทยและจีนที่มีศักยภาพ
08

09
  10
  11
值此机会,前来拜访的人员一行还受邀参加了泰国官方驻沪机构常务会议,共同在总领事官邸进行工作午餐,此举为泰国驻沪企业提供了一次能够相互友好交流的机会。

ในโอกาสเดียวกันนี้ คณะผู้บริหารบริษัทฯ ได้รับเชิญเข้าร่วมการประชุมทีมประเทศไทย ณ นครเซี่ยงไฮ้ พบหารือภาคธุรกิจไทยในลักษณะ Working Lunch ณ บ้านพักกงสุลใหญ่ฯ นับเป็นโอกาสดีให้ภาคธุรกิจไทยในนครเซี่ยงไฮ้ได้พบปะและเชื่อมโยงเครือข่ายระหว่างกันอีกด้วย