ในช่วงบ่ายวันที่ 10 พฤษภาคม 2565 กงสุลใหญ่ต่างชาติในนครเซี่ยงไฮ้ กว่า 70 คน รวมทั้งกงสุลใหญ่ลดา ภู่มาศ ของประเทศไทย ได้เข้าร่วมฟังการบรรยายสรุปโดยนาย Wu Jinglei อธิบดีคณะกรรมการสาธารณสุขนครเซี่ยงไฮ้ เกี่ยวกับความเป็นมา พัฒนาการของการแพร่ระบาดของโอมิครอนสายพันธุ์ BA2.2 ในนครเซี่ยงไฮ้ การดำเนินการที่เกี่ยวข้องของทุกภาคส่วนของนครเซี่ยงไฮ้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนเต็มที่จากผู้บริหารระดับสูงของนครเซี่ยงไฮ้ และรัฐบาลส่วนกลาง ซึ่งปัจจุบันได้มีพัฒนาการที่ดีขึ้นในการควบคุมการแพร่ระบาด และหวังว่าสถานการณ์จะกลับสู่ภาวะปกติโดยเร็ว โดยขณะนี้ อุตสาหกรรมสำคัญ อาทิ รถยนต์ ยาชีวภาพ วงจรรวม ฯลฯ ได้เริ่มกลับมาดำเนินกิจการบ้างแล้ว
2022年5月10日，包括泰王国驻沪总领事乐达·普玛女士在内的，各国驻沪领事机构总领事近70余人，共同参加并听取了由上海市卫生健康委员会邬惊雷主任围绕本轮上海疫情，奥密克戎BA2.2毒株发展的特点，现状及下一阶段各相关部门的目标任务等专题介绍。上海市政府高层领导和中央政府的高度重视本轮疫情防控工作，且目前整体防控情况已经逐渐向好发展，并期望疫情早日结束，一切恢复如常。谨此，上海市重要工业，如：汽车、生物制药、集成电路等相关企业已逐渐复工复产。

นาย Wu ยังได้กล่าวถึงการทำงานอย่างแข็งขันต่อไปในการควบคุมและป้องกันการแพร่ระบาดเพื่อให้แต่ละชุมชนและนครเซี่ยงไฮ้ในภาพรวม สามารถบรรลุนโยบาย “dynamic zero Covid” โดยขอบคุณคณะกงสุลที่ให้การสนับสนุน ขณะเดียวกันขอความร่วมมือทุกฝ่ายร่วมกันรักษาสุขภาพ สุขอนามัยของสถานที่/ ชุมชนที่พักอาศัย ติดตาม ตลอดจนดำเนินมาตรการจำเป็นในการป้องกันการแพร่ระบาดในอนาคต ฯลฯ
邬主任在介绍中还提及下一阶段上海市及各街镇在疫情防控工作中将会更加积极有效的工作，并全面实现“动态清零”这一举措。同时感谢各国驻沪领事机构对疫情防控工作的支持与理解，并期望在后续能够携手相关部门一如既往保持疫情防控规定，做好个人及各场所、街镇的卫生健康安全防护。

นาย Jakob Linulf กงสุลใหญ่เดนมาร์ก คณบดีคณะกงสุล กล่าวขอบคุณสำหรับการบรรยายที่สำคัญครั้งนี้ และแสดงข้อห่วงกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการ lockdown ในนครเซี่ยงไฮ้โดยเฉพาะต่อภาคธุรกิจและชาวต่างชาติ ทั้งนี้ ขอความร่วมมือในการดูแลชาวต่างชาติที่ติดเชื้อ และ/หรือ ติดเชื้อแบบไม่แสดงอาการอย่างมีประสิทธิภาพและเหมาะสม ฯลฯ
丹麦驻沪总领事馆总领事兼驻沪使团团长林朗（Jakob Linulf）先生表示，非常感谢相关部门今天举办的这一场重要情况通报会，并咨询了有关上海市封控期间所造成的一些影响等相关问题，特别是在经贸方面及对外籍公民所造成的影响。谨此，林朗先生表示，希望相关部门能够给予感染新冠肺炎或无症状感染的外籍公民相应的照顾，及适当的协助。

อนึ่ง การบรรยายครั้งนี้จัดโดยสำนักงานการต่างประเทศ นครเซี่ยงไฮ้ มีนาย Fu Jihong รองอธิบดีสำนักงานการต่างประเทศเป็นประธาน มีวัตถุประสงค์เพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลที่เป็นประโยชน์กับคณะกงสุลต่างชาติ สืบเนื่องจากการแพร่ระบาดระลอกใหม่ของโควิดสายพันธุ์ย่อยในนครเซี่ยงไฮ้นับแต่ต้นเดือนมีนาคม 2565 ที่ผ่านมา
谨此，本次疫情防控线上情况通报会由上海市人民政府外事办公室牵头举办，并由傅继红副主任主持会议，旨在与各国驻沪领事机构交流交换针对本轮自2022年3月初爆发的疫情，在防控工作中所采取的政策与措施等相关信息。