กงสุลใหญ่ฯ พบหารือผู้แทนหอการค้าไทยในจีน
กงสุลใหญ่ฯ พบหารือผู้แทนหอการค้าไทยในจีน
วันที่นำเข้าข้อมูล 19 ม.ค. 2565
วันที่ปรับปรุงข้อมูล 30 พ.ย. 2565
| 2,618 view
กงสุลใหญ่ฯ พบหารือผู้แทนหอการค้าไทยในจีน
2022年1月18日,泰王国驻上海总领事乐达·普玛女士欢迎并接待了前来拜访的中国泰国商会副秘书长杨凯瑟女士一行,并向总领事女士致以新年的问候及2022年春节的祝福。
วันที่ 18 มกราคม 2565 นางสาวลดา ภู่มาศ กงสุลใหญ่ ณ นครเซี่ยงไฮ้ ให้การต้อนรับนางสาว เกศรินทร์ อริยพงศ์ รองเลขาธิการหอการค้าไทยในจีน และคณะ ซึ่งเข้าเยี่ยมคารวะและอวยพรเนื่องในโอกาสขึ้นปีใหม่และตรุษจีนปี 2565
总领事女士听取了中国泰国商会的工作汇报及工作进程,并就提升商会定位与角色,包括深入建设高质量资料库与开展学习相关时代主题提出了建议与意见,同时,总领事女士还对扩展壮大商会队伍,及与国有企业和民营企业,包括企业家建立相关合作表达了相关看法。此外,总领事女士还与商会代表交换了相关看法,其中涉及有关水疗和健康产业的会员单位、食品与零食产业会员单位等,并向商会代表传达了中国发展高质量电子商务市场的相关信息。总领事女士还强调,总领事馆及各泰国驻沪官方机构将全力支持商会的工作并积极推进相互合作,支持领区范围内的各泰国展商、企业家和中国投资业者推进与泰国的商务合作,为泰中经济合作伙伴关系添砖加瓦。
กงสุลใหญ่ฯ รับฟังพัฒนาการการดำเนินงานของหอการค้าไทยในจีนและได้ให้ข้อเสนอแนะในการยกระดับบทบาทของหอการค้าฯ การจัดทำข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณภาพและการทำการศึกษาในหัวข้อที่น่าสนใจ/ ทันสมัย รวมถึงการขยายเครือข่ายและความร่วมมือกับหน่วยงานภาครัฐ/ ภาคธุรกิจจีน ตลอดจนหอการค้าและนักธุรกิจต่างประเทศในจีน นอกจากนี้ ยังได้แลกเปลี่ยนข้อมูล/ ข้อคิดเห็นกับผู้แทนสมาชิกหอการค้าไทยในจีนซึ่งดำเนินธุรกิจสปาและสุขภาพ ธุรกิจอาหารและขนมขบเคี้ยว ตลอดจนชี้แนวทางการทำการตลาดพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์อย่างมีประสิทธิภาพในจีน โดยย้ำความพร้อมของสถานกงสุลใหญ่ฯ และทีมประเทศไทย ณ นครเซี่ยงไฮ้ ในการสนับสนุนการทำงานและเพิ่มพูนความร่วมมือกับหอการค้าฯ รวมทั้งพร้อมสนับสนุนผู้ประกอบการไทยในเขตพื้นที่กงสุล และนักธุรกิจ/ นักลงทุนจีนที่ดำเนินธุรกิจกับประเทศไทย ซึ่งมีส่วนสำคัญในการเสริมสร้างการเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระหว่างไทยกับจีน
谨此,中国泰国商会是非营利组织,始建于2007年,主要目的是为了建设在华泰国企业家集群,并推进泰中在经济层面相互合作,商会于上海市设立秘书长办公室,并在北京市、南宁市和青岛市设立办公点,现今已有超过80家会员单位。
อนึ่ง หอการค้าไทยในจีนเป็นองค์กรที่ไม่แสวงกำไร ก่อตั้งเมื่อปี 2550 มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการรวมตัวของนักธุรกิจไทยในจีนและความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างไทยกับจีน มีสำนักเลขาธิการอยู่ที่นครเซี่ยงไฮ้ และมีสำนักงานอยู่ที่กรุงปักกิ่ง นครหนานหนิง และเมืองชิงต่าว ปัจจุบัน มีสมาชิกกว่า 80 ราย