Consulate-General Welcomed Representatives of AirAsia in China

泰国驻沪总领事馆欢迎亚航驻华代表

2023年4月26日，泰国驻沪总领事馆领事赖文德先生在总领事馆欢迎亚洲航空战略及政府事务总监黄江及其他亚航驻华代表一行。

On 26 April 2023, Mr. Narong Silpathamtada, Consul, welcomed Mr. John Huang Jiang, Head of Strategy and Government Relations, and other representatives of AirAsia in China at the Royal Thai Consulate-General in Shanghai.

鉴于中国自今年年初以来恢复了国际旅行，赖文德领事分享了泰国在促进泰中互联互通，特别是与长三角地区互联互通方面的相关政策以及总领事馆的相关活动。同时，黄先生也介绍了亚航在中国的飞行计划和整体运营情况。双方还就如何加强泰中航空运输、双向旅游、商务往来和人文交流进行了交流。

Consul Silpathamtada shared Thailand’s relevant policies and Consulate-General’s actions and activities in promoting connectivity between Thailand and China, particularly the Yangtze River Delta (YRD), in light of China’s resumption of international travels since the beginning of this year. Mr. Huang informed of AirAsia’s flight plans and overall operations in China. Both sides also exchanged on how to enhance Thailand - China air transport, two-way tourism, business engagements and people-to-people exchanges.